多个srt格式的字幕文件怎么批量合并成一个文件
翻译:简体中文,更新于:2024-07-11 11:42,主编:system
概要:我们在观看各种视频时,会发现画面的下方往往会存在和画面声音一致的文字,这种文字被称为“字幕”,方便观看者了解视频内容。如果你是影视或媒体行业的从业者,或多或少都会遇到需要为制作的视频添加字幕的情况。除了利用专业的软件为视频生成字幕,还可以使用常见的srt格式的文本字幕,这种字幕属于外挂字幕,在播放视频时可以随时开启或关闭,还可以分享给他人查看或修改,而且编辑起来也非常方便。有时候我们会和他人一起协作,分别负责制作不同视频片段的字幕文件,最后再将这些srt格式的文件进行汇总。有很多人可能只会复制粘贴的方法,但当有大量的srt字幕文件要处理时,手动复制粘贴会耗费大量的时间,这显然不是一个很好的选择。接下来就给大家介绍一个更实用的方法,只需要简单几步,就能快速将多个srt字幕文件批量合并成一个文件。
使用场景
当需要把多个srt字幕文件中的内容整理到一起时,可以利用软件实现批量合并。另外还支持将合并后的文件保存为txt、xml、json等格式的文本文件。
效果预览
处理前:
处理后:
操作步骤
1、打开下图中的工具箱,依次点击【合并拆分】-【文本】-【文本合并成单个文件】。
2、接着把需要进行合并的srt字幕文件添加到工具箱中,有三种方式可以添加:直接拖放、添加文件和从文件夹中批量导入文件。
添加进工具箱的文件会以列表的形式呈现,通过右侧的红色按钮可以调整文件的合并顺序,确认顺序无误后进入下一步。
3、接着进行合并规则的设置,文件合并方式选择【将所有文件合并成一个文件】,至于“合并后的文件名”和“合并后的文件格式类型”根据实际需要选择即可,下图中的选择仅作为示范。
4、点击【浏览】设置好合并后的文件的保存位置,然后点击下一步,对结果路径预览一下,确认无误后就可以进行最终的处理了。
5、等待片刻后,当软件显示出【处理完成】字样,就表示我们成功将多个srt文件批量合并成一个文件了,可前往保存位置进行查看。